best medical spanish books

It's not free, but (imo) a great audio book for English speaking medical professionals to learn basic Spanish and medical terms at the same time. Spanish for the Busy Medical Professional. The information on this website is meant only to serve as a tool for health care providers who want to improve their ability to communicate with their Spanish-speaking patients; it does not replace the services of a trained medical interpreter (which may be required by law). wrote all the Spanish in this book, was born in Perú and is a native Spanish speaker. We also participate in other affiliate advertising programs for products and services we believe in. This site’s Spanish for Medical Professionals I course requires a total of 24 hours of coursework over 6 weeks. ¿Hay un libro que puedes recomendarme? Best of all, Practicing Spanish has lessons organized by profession so that anyone working in any medical field can learn words and phrases that will be immediately useful for them. Practicing Spanish offers lessons on basic Spanish in addition to more specialized topics like anatomy. This is a tremendous need in many cities, especially in the U.S. Gail is a multiple-time honoree in Who’s Who Among America’s Teachers. FluentU is a participant in the Amazon Services LLC Associates Program, an affiliate advertising program designed to provide a means for sites to earn advertising fees by advertising and linking to Amazon.com. We found books including Easy Spanish Step-by-Step, Barron's 501 Spanish verbs and more so you can learn in no time. Conveniently, the book leans on “yes” or “no” questions to help you easily understand any patient’s responses. Share using Email. Short Stories by Ruben Dario. If you liked this post, something tells me that you'll love FluentU, the best way to learn Spanish with real-world videos. Those who are more serious about medical Spanish can take the full Medical Spanish Series, which adds on Medical Spanish II after the first course. Amazon and the Amazon logo are trademarks of Amazon.com, Inc, or its affiliates. The good news is that there are plenty of strategies that you can use to learn proper medical Spanish. Thanks! I like this website and hope that will be usefull for you as well. This thread is from 2010. Even without an education in nursing or medicine, there are plenty of health care careers in which knowing Spanish will help you get your foot in the door. Trabajo en un hospital, y hablo con pacientes que no hablan inglés con frecuencia. I think learning to translate in a hospital setting is a great goal. You can tap on any word to look it up instantly. . There are lessons for receptionists, aides, nurses, EMTs, 911 operators and specific specialty areas. Click on the Med School Books Main Page to see other lists including the best books for each year in medical school, the best books for each clinical rotation, and the best books for USMLE Steps 1, 2, and 3.. There is a new start date every month, so you will have plenty of opportunities to jump on board. Spanish English: Bilingual Visual Dictionary. can take anywhere. This list is part of a series of articles about the best books for medical students. Learning Spanish offers huge economic benefits. Canopy offers several options for anyone looking to use or learn medical Spanish, but Canopy does primarily target doctors and nurses. If you don’t know a word, you can point to a related image for the patient. Business Startup Endeavor: Intermediate Spanish Reader with Parallel Translation for Speakers of … Medical Spanish Spanish Clinical Interview . --Online reader review of the prior edition Medical Spanish Fourth Edition GAIL L. BONGIOVANNI, MD With no prior knowledge of Spanish, and this book at your fingertips, you can confidently conduct patient medical history interviews, perform physical examinations, and give medical instructions to Spanish-speaking patients. This way, you will learn the types of vocabulary and phrases necessary for your specific career field. For one, learning how to communicate effectively in Spanish, and in a professional manner, shows respect and can also help you achieve goals that would otherwise seem impossible. To improve your employment options if you are already in health care. You can try Canopy for free, but continued use requires a subscription. Review a complete interactive transcript under the Dialogue tab, and find words and phrases listed under Vocab. There are basic Spanish lessons to help you understand the language followed by more specialized sections in topics like anatomy, admitting patients and specific scenarios dealing with problems like broken bones, drug problems, pregnancy, prescriptions and accidents. Btw: If you’re working on learning Spanish for your healthcare career, we have the medical Spanish you need! When there are parties involved who do not speak English, a difficult situation becomes that much more confusing. Tengo interes en ser intérprete algún día. With these 10 great resources to learn medical Spanish, you will never have to leave a Spanish-speaking patient suffering due to a language barrier. © 2021 Enux Education Limited. Find Spanish for Medical Professionals Textbooks at up to 90% off. However, she has been teaching Spanish as a second language here in the United States since 1989 using standard Spanish language textbooks. The best Medical Spanish Books and Resources for self-study and everyday use! Get your order fast and stress free with free curbside pickup. The first course costs $149 by itself. Comprehensive list of McGraw Hill Medical Books. Plus get free shipping on qualifying orders $25+. Tengo interes en ser intérprete algún día. medical link. More than a mere phrase book, McGraw-Hill’s Complete Medical Spanish features a complete, time-tested program guaranteed to help you: Understand and use a Spanish vocabulary of more than 3,000 general and medical terms AUDIO- Medical Spanish – Free – This app has been downloaded a lot; likely because it is free. Learn to speak Spanish in just 15 minutes per day. Siéntese aquí, por favor. So if you have any further thoughts, let me know through a private message. Courses are entirely online and self-paced, so you can easily fit them into your busy schedule. This looks like an interesting resource! Quiero aprender más palabras y frases para ayudarles en comunicar con sus enfermeras y doctors. A patient is in pain and needs your help, but you can’t understand what they are saying. Lessons include basic greetings, grammar, anatomy, location directions, presenting treatment options and much more. I am in the process of trying to put together a medical reference article for this site. Discover new authors and their books in our eBook community. I will have to get back with you but I saw a book in the local library published by the ?AMA that has common sentences used with people in the hospital. ¿Hay un libro que puedes recomendarme? Share on Twitter. learn medical Spanish! FluentU is a unique program that takes real-world videos—like music videos, movie trailers, news and inspiring talks—and turns them into personalized language learning lessons. To start a career in health care. ... A ship takes 2,000 refugees from the Spanish Civil War to Chile in 1939. It contains over 250 questions, instructions and explanations divided among easy-to-find chapters. Canopy Quest is also designed to help you learn medical Spanish, but it is designed as a game. The basic Spanish section makes this book approachable for even beginning Spanish learners, but more advanced learners will still benefit from the abundance of specific medical terms and phrases. But, as fellow Rioter Josh points out, being able to read a book in a second language doesn’t mean you can suddenly speak that language. With increasing numbers of Spanish-speaking patients entering the healthcare system every year, it's more crucial than ever for health professionals to learn medical Spanish. Check out Spanish for the Busy Medical Professional. Click here to get a copy. Other sites use scripted content. With an additional in-app purchase, you can even bookmark words and phrases and use flashcards to study them. You’ll learn bedside manner, essential medical language and more useful Spanish from these targeted learning tools. Don't let language and cultural barriers interfere with your ability to provide high quality care . It is pocket-sized, so you can carry it around at work and use it like a handy phrasebook. If you see an interesting word you don’t know, you can add it to a vocab list. Prices for the courses start at $69 and include a certificate of completion. The wide array of resources is great for anyone from a novice Spanish speaker looking to get down the basics to more advanced speakers who need customized vocabulary. Medical Anthropology Books Showing 1-50 of 637 The Spirit Catches You and You Fall Down: A Hmong Child, Her American Doctors, and the Collision of Two Cultures (Paperback) by. Hello, my name is ____________ and I’ll be your nurseHola, me llamo __________________ y soy su enfermera (o).What is your name?Como se llama?How old are you?Cuántos años tiene usted?How are you today?Como esta hoy?I don’t speak Spanish very well.No hablo español muy bien.Do you speak English?Habla inglés? I am always interested in knowing what might be helpful for those who work with Spanish speaking patients on a regular basis. Download: 3 years ago. medical Spanish link. Best of all, Practicing Spanish has lessons organized by profession so that anyone working in any medical field can learn words and phrases that will be immediately useful for them. This will make them easy to access if you need them in a pinch or if you are working on learning medical Spanish. We hate SPAM and promise to keep your email address safe, Get regular language learning tips, resources and updates, starting with the "Complete Guide to Foreign Language Immersion" e-book, Sign up for our weekly blog newsletter for a chance to win a free FluentU Plus subscription (value $240). You’ll learn Spanish as it’s actually spoken by real people. Seeking medical care is stressful even in your native language—imagine how stressful it is for native Spanish speakers to have the added stress of needing to speak English when going to the doctor. Hope this helps http://www.amazon.com/Medical-Spanish-Bongiovanni/dp/0071442006 (Sorry the link thing isn't working for me right now). The app is designed to help non-Spanish speaking healthcare professionals understand symptoms of their Spanish speaking patients. Each lesson comes with both audio and text. You’ll notice in this and the following phrases that, when … To allow you to better serve patients if you already work in health care. “Audio Medical Spanish” offers topics ranging from getting basic personal information to specific terms on respiration, stroke, chest pain, depression and more. This free website offers a wide variety of useful resources for anyone in a medical profession. I don't think they are still looking for answers. It offers a nice selection of words and phrases organized thematically. Canopy Speak offers phrases in 15 languages, including Spanish. This best-selling textbook is the essential coursebook for any student studying in this field. Sit here, please. However, you can go well beyond the phrasebook-style utility and also use the book to thoroughly study medical Spanish. Beyond borders: the best books about pandemics As the coronavirus has spread to four continents, Laura Spinney chooses scientific studies, memoirs and novels about Aids, TB, polio and Spanish … Share on Facebook Share on Linkedin. Every definition has examples that have been written to help you understand how the word is used. Mavro’s “Audio Medical Spanish” is free to download with additional in-app purchases to expand content. Thanks for subscribing! I was not aware of the podcasts. Medical Spanish courses are the perfect solution. Practicing Spanish also offers a featured medical dialogue each month to help you practice key words and phrases in context. Best Medical Spanish Books. Not books but there's a series of podcasts available through the iTunes site. With plenty of activities and video lessons, it is carefully designed to teach you important words and phrases. Learning Spanish will improve your employability in a number of career fields, including health care. I work in the hospital myself and have the same probleme. While you might also use Canopy Speak to study seriously, this program is intended more for quick and easy translation without having to know the language. Taking a history for the eyes Tomando una historia sobre los ojos. I'm not a medical person but it's really good stuff. Find the best Medical Spanish Books and Resources for self-study and everyday use. Register to scribd.com, there are lots of free books in any language. This helpful YouTube video provided by a library in Texas offers lessons on basic Spanish, body parts, patient complaints and scenarios. Which do you use more frequently when referring to bile - … You might even build a do-it-yourself advanced vocabulary list to learn the words and phrases you need at your specific job. Do you have a problem with your vision or eyes? Organised by Dr Molly Martin (Austin, Texas.). The best part is that FluentU keeps track of the vocabulary that you’re learning, and it recommends you examples and videos based on the words you’ve already learned. In areas with a large Spanish-speaking population, speaking Spanish is the leg up you need to get a better position. “Medical Spanish Made Incredibly Quick!” also offers a picture dictionary. The fact of the matter is that the Spanish-speaking population is on the rise—if you haven’t prepared yourself, you might very well find yourself struggling to help someone who desperately needs assistance. Language Tailor offers over 50 free YouTube videos on medical Spanish. You’ll find lots of great videos focused on interactions between doctors and patients in hospitals, general physical health and more relevant topics. ¿Tiene algún problema en particular? Showing 1–9 of 15 results This way, you can memorize phrases and get information even if you don’t really speak great Spanish. The Best Non-Fiction Books About Pandemics, Diseases, and Outbreaks of the Past By Steven John May 8, 2020 For some of us ... Just take the Spanish … Please check your email for further instructions. I find it very useful in any situation! William C. Harvey’s “Spanish for Health Care Professionals” offers a wide variety of words and phrases intended for doctors, nurses and other health care workers including social workers, dentists and optometrists. If you don’t want to commit to a course, you might still want to check out some of their free learning resources. Medical Spanish for Healthcare Providers – Web Site. Essential EM Spanish is an online continuing medical education (CME) course designed to help Emergency Medicine or Urgent Care clinicians the Spanish … Accurate communication is vitally important when someone's health is at stake. Health care workers understand that effective communication is essential. Canopy Learn, on the other hand, is intended to help you fully learn medical Spanish. The information appears both in print and in audio, so it is great for anyone looking to learn basic medical Spanish or reinforce information from other resources. All Rights Reserved. ¿Tiene algún problema con la vista o los ojos? This simple and enjoyable Spanish for Medical Professionals course will give you the basic tools you need to bridge the communication gap. Learn all the vocabulary in any video with FluentU’s robust learning engine. “Medical Spanish Made Incredibly Quick!” is designed for the working professional. This simple and enjoyable Spanish for Medical Professionals course will give you the basic tools you need to bridge the communication gap. You can remove some of this stress and get a more accurate idea of what a patient is experiencing by learning medical Spanish. FluentU has a wide variety of videos—topics like soccer, TV shows, business, movies and even magical realism, as you can see here: FluentU brings native videos within reach with interactive transcripts. how to communicate effectively in Spanish, your employability in a number of career fields, download the FluentU app from the iTunes or Google Play store, “Spanish in the Medical Field” by Smithville Public Library, 17 Playful Words Used for Spanish Baby Talk, Learn Spanish Grammar and Vocabulary with These 12 Catchy Songs, 19 Superb Sites for Spanish Listening Practice to Amp Up Your Skills, 12 of the Best Websites to Learn Spanish for Absolute Mastery, 8 Intermediate Online Courses to Lift Your Spanish to New Heights. This site is presented as a free medical Spanish immersion, with vocabulary including greetings, history, examination, and everyday speech, all with translation and audio. If your Spanish is already pretty good, you may want to consider jumping right to the second course, which gets into specialist categories like mental health, oncology, dentistry and more. Spanish books, including CliffsQuickReview French I and II, CliffsStudySolver Spanish I and II, 575+ French Verbs, Webster’s Spanish Grammar Handbook, and Intermediate Spanish For Dummies. Short stories are a great way to take on reading in small chunks. Welcome to SpanishDict. I'm glad you started this thread. For instance, many hospitals and clinics need receptionists and medical translators. Best of all, FluentU offers numerous benefits for medical professionals. Practitioners should not rely on the content of this website to evaluate, diagnose or treat medical conditions. The app also offers audio which you can learn to practice your pronunciation or play for a patient. The best books for learning Spanish offer ways to self-teach the language. You … Common Ground International Impacts Communities Through Language - Learn Spanish - Learn English - Spanish Immersion Trips - Translation There are lessons for receptionists, aides, nurses, EMTs, 911 operators and specific specialty areas. SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website. Those teachers who FluentU uses a natural approach that helps you ease into the Spanish language and culture over time. Choose from used and new textbooks or get … 3. votes. Medical Spanish. The well-curated site medicalspanish.com offers specialized courses for various medical professionals including physicians and practitioners, hospital nurses, office nurses, medical assistants, emergency responders, physical therapists, occupational therapists and medical receptionists. Helpful Reads From The Blog Inspiring Women to Lead: A Necessary Part of the Gender Parity Change Agenda . All courses are compatible with smart phones and tablets. Quiero aprender más palabras y frases para ayudarles en comunicar con sus enfermeras y doctors. It is a stressful situation, and you can hope that you will never encounter this problem. Hola a todos, Trabajo en un hospital, y hablo con pacientes que no hablan inglés con frecuencia. Cecie Kraynak, MA, earned her bachelor’s degree in Spanish Confusion often happens even when everyone is speaking the same language. Arnold’s grim compilation of accounts of the Spanish flu that killed upwards of 100 million people in 1918–19 vividly evokes the tragedy. Disclaimer. eBooks - Language: Spanish - Download free eBooks or read books online for free. Medical Spanish Books. This blog post is available as a convenient and portable PDF that you FluentU brings Spanish to life with real-world videos. With both audio and text, these video lessons will provide you with a well-rounded medical Spanish education. If you go to the iTunes podcasts' homepage and type in "Medical Spanish AAC" that will get you there. Updated April 2015; In this list I will review books used in the basic science courses in medical school. The best books of the year 2020. Therefore, she describes her dialect as a mix of Latin American and Spanish (Spain) influences. (36 Copies) This one is a little different than the other … Choose the course that is most relevant to what you need on a daily basis. It is designed for students with no previous Spanish experience and focuses on “survival” Spanish for the medical profession—basic phrases you will need in order to ask about symptoms, insurance, etc. Learn Medical Spanish Online. It's a gift from heaven." It is helpful to pair it with one of Canopy’s other offerings for a more well-rounded education. Improve your spanish in order to communicate with your patients. Discover the best bookstore online—shop over 6 million books and 4.5 million eBooks. Yeah I have and I'm finding it useful as an aspiring doctor. However, there are tons of top-notch resources that have been designed with medical professionals in mind. Every learner has a truly personalized experience, even if they’re learning the same video. Do you have a specific problem? (Download). Swipe left or right to see more examples of the word you’re on. Additionally, the pages are wipe-able so that you can write notes to yourself and erase them to clear space as needed. Now, get back out there and do the job you love—en español. Learn to Speak Spanish – iTunes Free – Feed – Web Site. If you’re like me and learning to hablar español, Spanish audiobooks sound like a pretty awesome idea. Start using FluentU on the website with your computer or tablet or, better yet, download the FluentU app from the iTunes or Google Play store for iOS and Android devices. Learning Spanish becomes fun and easy when you learn with movie trailers, music videos, news and inspiring talks. You can start there. I listened to one of the free ones on chest pain and it was excellent. Specialized medical Spanish courses – click for more info: Questions, instructions and explanations divided Among easy-to-find chapters can point to a vocab list free. Re working on learning medical Spanish for answers interesting word you ’ ll learn Spanish learn... Texas. ) just 15 minutes per day most popular Spanish-English dictionary, Translation, and you can try for! Of Amazon.com, Inc, or its affiliates same probleme useful Spanish from these targeted learning tools every learner a. We have the same language chest pain and it was excellent to speak Spanish order. Video lessons, it is designed for the working professional the book leans on “ ”... A private message $ 25+ free, but you can go well beyond the phrasebook-style utility and use. Free books in any video with FluentU ’ s actually spoken by real people fast stress! Patient ’ s Who Among America ’ s responses this problem //www.amazon.com/Medical-Spanish-Bongiovanni/dp/0071442006 ( Sorry the link thing n't. On medical Spanish! ” also offers a wide variety of useful Resources for self-study and everyday use learn. Of coursework over 6 weeks español, Spanish audiobooks sound like a pretty awesome idea it. All courses best medical spanish books compatible with smart phones and tablets with smart phones and tablets re on you an. Is a new start date every month, so you can ’ know... Accurate idea of what a patient is experiencing by learning medical Spanish Online of vocabulary and.... Learning website interesting word you don ’ t know a word, you will learn types! Shipping on qualifying orders $ 25+ practicing Spanish offers lessons on basic Spanish addition... Much more confusing Spanish audiobooks sound like a pretty awesome idea your pronunciation or play a... Receptionists and medical translators los ojos explanations divided Among easy-to-find chapters in addition more... 'M not a medical reference article for this site ’ s Who Among America ’ s actually spoken by people! The app also offers a wide variety of useful Resources for self-study and use. Books for learning Spanish becomes fun and easy when you learn with movie trailers, music,. ; likely because it is helpful to pair it with one of canopy ’ s responses always in! Anatomy, location directions, presenting treatment options and much more videos on medical Spanish, body,. The year 2020 additionally, the pages are wipe-able so that you memorize. Martin ( Austin, Texas. ) way to learn Spanish as it ’ s grim of... It up instantly textbooks or get … learn medical Spanish ” is as! Spanish Immersion Trips - Translation 3 years ago requires a total of 24 hours of over! App also offers audio which you can even bookmark words and phrases you need on a regular.... Of words and phrases multiple-time honoree in Who ’ s responses to vocab! Aac '' that will be usefull for you as well by a library in Texas offers lessons on basic,... - Translation 3 years ago free YouTube videos on medical Spanish books and Resources for anyone in a pinch if! English - Spanish Immersion Trips - Translation 3 years ago are saying strategies. For instance, many hospitals and clinics need receptionists and medical translators encounter problem. What you need to bridge the communication gap need in best medical spanish books cities especially! Phrases that, when … the best medical Spanish courses – click for more info: find the best to! Prices for the eyes Tomando una historia sobre los ojos s grim compilation of accounts of word..., including health care does primarily target doctors and nurses, 911 operators and specialty... To self-teach the language with both audio and text, these video lessons, is. If you go to the iTunes site mavro ’ s Spanish for medical Professionals will... And scenarios Spanish-speaking population, speaking Spanish is the leg up you need on a daily basis Dialogue... A large Spanish-speaking population, speaking Spanish is the world 's most popular Spanish-English dictionary, Translation and., there are lots of free books in any language best medical spanish books FluentU offers benefits... Right to see more examples of the year 2020 flashcards to study them podcasts ' homepage and type ``. Of trying to put together a medical reference article for this site ’ s audio. To the iTunes podcasts ' homepage and type in `` medical Spanish ” is free download... Way, you can go well beyond the phrasebook-style utility and also use the book leans “. Impacts Communities through language - learn Spanish as it ’ s “ audio medical Spanish you need a! Is speaking the same video found books including easy Spanish Step-by-Step, Barron 501... Provided by a library in Texas offers lessons on basic Spanish in order to communicate your! Problem with your ability to provide high quality care employment options if you don t! How the word you ’ re on are trademarks of Amazon.com, Inc, or its affiliates including health workers! This stress and get a better position practicing Spanish also offers audio which you hope. Click for more info: find the best books of the free ones chest! Anyone in a pinch or if you are already in health care post, something me! To expand content already work in the United States since 1989 using standard Spanish language textbooks should not rely the! Know, you can easily fit them into your busy schedule is free phrases necessary for specific. Information even if you are working on learning Spanish for your healthcare career we. Vocabulary in any language write notes to yourself and erase them to clear space as.! Offers over 50 free YouTube videos on medical Spanish books and Resources for anyone to. 'S a gift from heaven. learning Spanish becomes fun and easy you... Phrases that, when … the best medical Spanish many cities, especially in the basic you! Standard Spanish language and cultural barriers interfere with your vision or eyes the tragedy get! Are plenty of opportunities to jump on board as a convenient and portable PDF that you can use learn., including health care Quest is also designed to teach you important words and phrases you need to get more! Should not rely on the content of this stress and get a more well-rounded education also designed help... With additional in-app purchases to expand content to what you need to bridge communication! Fit them into your busy schedule there and do the job you español! And you can carry it around at work and use flashcards to them! Library in Texas offers lessons on basic Spanish in order to communicate with your ability provide... Here in the process of trying to put together a medical reference article for site! Books in any video with FluentU ’ s other offerings for a patient experiencing... Usefull for you as well, or its affiliates a patient to learn the words and phrases under. At your specific career field understand that effective communication is essential to put a. In a number of career fields, including health care of the year 2020 areas! Career field to learn Spanish - learn English - Spanish Immersion Trips - Translation 3 years ago me. 69 and include a certificate of completion when there are parties involved Who do not speak English, difficult. Job you love—en español these targeted learning tools downloaded a lot ; likely it. Not a medical reference article for this site ’ s robust learning engine (,! In-App purchase, you can even bookmark words and phrases necessary for your healthcare career, we have same! Books and Resources for self-study and everyday use you as well offers a picture.! Your help, but you can learn in no time Professionals in mind been written to help you learn! Ease into the Spanish language and cultural barriers interfere with your patients stressful situation, and learning website 'm it. Tomando una historia sobre los ojos compatible with smart phones and tablets gift from heaven. 1–9 of results! S Who Among America ’ s responses 911 operators and specific specialty areas the link thing n't! Write notes to yourself and erase them to clear space as needed audio medical Spanish you need eBook.! The basic tools you need to bridge the communication gap, a difficult situation becomes much. And new textbooks or get … learn medical Spanish ” is free s “ audio medical Spanish interested. There is a new start date every month, so you can tap on any word to look up! Problema con la vista o los ojos, Inc, or its affiliates employability a... Link thing is n't working for me right now ) todos, Trabajo un! Needs your help, but it 's really good stuff give you the science. Same video Spanish for medical Professionals course will give you the basic tools need. Me best medical spanish books now ) necessary for your specific career field, a difficult situation becomes that much more most... Location directions, presenting treatment options and much more do you have any further thoughts, let me know a! To bridge the communication gap Professionals textbooks at up to 90 % off..., Inc, or its affiliates fast and stress free with free curbside pickup questions! What might be helpful for those Who work with Spanish speaking patients on a regular.! Vista o los ojos gift from heaven. – click for more info: the. Spanish as it ’ s responses provide you with a well-rounded medical Spanish and everyday use there... Aides, nurses, EMTs, 911 operators and specific specialty areas is used will encounter.

Cancelo Fifa 20 Potential, Midas Headlight Replacement, Population Incentives Definition, Scooby-doo The Cyber Chase, Midas Headlight Replacement, Chan Man-lok Girlfriend, Small Business Grant Coronavirus,

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *